‹
2026년 11월 16일
월요일
›
📖 생명

능력주시는 분 안에서

(빌4:12~13) 나는 비천한 상태에 있을 줄도 알고 풍부한 상태에 있을 줄도 알게 되었습니다. 배부르거나 배고프거나 풍부하거나 궁핍하거나 각각의 일과 모든 일에 있어서 나는 비결을 배웠습니다. 나에게 능력 주시는 분 안에서 나는 모든 것을 할 수 있습니다.

바울은 그리스도께로 회심한 후에 그리스도와 그리스도의 몸 안으로 이끌려졌습니다. 그런후 어떻게 그리스도를 생명으로 삼는지, 어떻게 그리스도를 얻는지, 어떻게 교회 생활을 하는지 그 비결을 배웠는데 이 모든 것들은 초보적인 원칙들입니다. 이제 그는 그분 즉 그에게 능력을 주시는 그리스도 안에서 모든 것들을 할 수 있다고 선포했습니다.

이것은 그가 그리스도를 체험한 일에 대한 포괄적이고 결론적인 말입니다. 요한복음 15장 5절에서 주님은 ‘나를 떠나서는 너희가 아무것도 할 수 없다.’고 우리와 주님과의 유기적인 관계에 관하여 하신 주님의 말씀을 반대로 말한 것입니다. ‘내게 능력 주시는’의 헬라어 단어는 ‘내적으로 역동적이게 만든다’는 뜻입니다.

그리스도는 우리 안에 거하십니다. 그분은 밖에서부터 우리에게 능력을 주시는 것이 아니라 안에서부터 우리에게 능력을 주시며 우리를 역동적으로 만드십니다. 그렇게 내적으로 능력을 얻음으로써 안에서 주시는 능력을 얻어 바울은 그리스도 안에서 모든 것을 할 수 있었습니다.출처 : 내 마음의 보물

✝️ 진리

다른 이를 회복함에 있어서 합당한 태도

(갈6:1) 형제님들, 어떤 사람이 어쩌다가 잘못을 저지른다면, 영적인 여러분은 온유한 영으로 그런 사람을 바로잡아 주어야 합니다. 그리고 여러분 자신을 돌아보아 여러분도 유혹을 받지 않도록 하십시오.

만일 우리의 의도가 순수하다면, 우리는 잘못한 형제를 어떻게 한 단계 한 단계 회복할지 알게 될 것입니다. 먼저, 우리는 합당한 영을 가지고 있어야 합니다. 다음에 우리가 하는 말이 합당해야 하고, 태도와 용모와 목소리와 어조를 포함하여 우리가 그들에게 말하는 방식이 합당해야 합니다.

우리의 목적은 단지 그의 잘못을 알려주는 것이 아니라 그를 얻는 것입니다. 우리가 형제에 대해 좋은 것을 이야기하는 것은 쉽습니다. 사람을 칭찬하는 것도 쉽습니다.

또한 사람에 대해 화를 내는 것도 쉽습니다. 우리는 단지 우리 감정을 풀어 놓기만 해도 화를 내게 될 것입니다. 그러나 누군가의 잘못을 지적하는 동시에 그를 얻고 회복하는 것은 은혜가 가득한 사람에 의해서만 가능한 것입니다.

겸손하고 온유하며, 교만에서 벗어나 잘못한 사람들을 기꺼이 도와줄 수 있기 전에 자신에 대하여 완전히 잊어버려야 한다. 가장 먼저 자신이 반드시 합당해야 한다. 만일 형제가 작은 문제에 있어서 당신에게 잘못하고 당신이 그를 용서했다면, 문제는 해결된 것입니다.

더 이상 무언가를 할 필요가 없습니다. 그러나 형제가 문제가 될 정도로 당신에게 잘못했다면, 여러분은 눈을 감고 문제가 없다고 말할 수도 없을 것입니다. 문제가 해결되지 못한다면, 그것은 교회에 짐이 됩니다.

종종 교회는 이런 짐들로 인해 약해집니다. 몸의 생활은 이런 짐들로 인하여 점점 약화됩니다. 우리는 반드시 모든 문제를 합당하게 처리해야 합니다.

그러나 우리의 영, 태도, 말, 용모, 어조 모든 것이 합당해야 합니다. 이것이 우리의 형제를 얻는 유일한 길입니다. (발췌문 : 하단 영문 참조)

🌏 Truth (English)

The Proper Attitude in Restoring Others

Gal. 6:1 Brothers, even if a man is overtaken in some offense, you who are spiritual restore such a one in a spirit of meekness, looking to yourself lest you also be tempted.

If our intention is pure, we will know how to [restore an offending brother] step by step. First, we must have the right spirit. Next, the words we speak, the way we speak them, including our attitude, countenance, voice, and tone, must all be right.

Our purpose is to gain him, not just to inform him of his fault. It is easy for us to say good things about a brother; it is easy to praise a person. It is also very easy to lose our temper with a person.

We only need to let go of our emotions and we will lose our temper. But pointing out a person's fault and, at the same time, restoring and gaining him is something that can be done only by those who are full of grace. One must forget about himself completely before he can be humble, meek, free from pride, and willing to help those who are at fault.

In the first place, one must be right himself. If a brother offends you in a small matter and you forgive him, the matter is settled; there is no need to do anything further. But if a brother offends you to such an extent that it becomes an issue, you cannot close your eyes and say that there is no problem.

If the problem is not solved, it becomes a burden to the church. The church is often weakened because of these burdens. The life of the Body is drained through these burdens...

We must properly deal with every problem. However, our spirit, attitude, word, countenance, and tone must all be proper. This is the only way to gain our brother.