‹
2026년 04월 20일
월요일
›
📖 생명

몸의 헌신은 곧 시간을 드리는 것

(롬12:1) 그러므로 형제님들, 내가 하나님의 자비로 말미암아 여러분에게 권유합니다. 여러분의 몸을 하나님께서 기뻐하시도록 거룩하고 살아 있는 희생 제물로 드리십시오. 이것이 여러분의 합리적인 봉사입니다.

몸을 헌신하려면 일정한 시간을 내서 주님을 위해 써야 합니다. 시간을 드리면 몸도 드리게 됩니다. 우리의 헌신은 구체적이어야 합니다.

주님을 섬기려면 시간을 정해 놓고 주님의 일을 해야 합니다. 어떤 사람은 ‘나는 아침부터 저녁까지 성경 읽고 기도한다’고 말합니다. 이러한 것이 반드시 계산되는 것은 아닙니다.

만약 누가 주님을 섬기기 위하여 매주 두 시간을 온전히 드린다면, 그것은 매우 값진 일일 것입니다. 시간이 드려지면 몸 또한 드려질 것입니다. 몸이 드려지면 사역이 오고 축복도 오게 됩니다.

섬기면 섬길수록 더욱 섬길 일이 많아지고 휴식할 수 있는 날은 영원히 없을 것입니다. 오늘날 우리 모두는 주님을 사랑하고 우리의 마음을 주님께 드리지만, 이제 우리가 해야 할 일은 시간을 드리는 것입니다. 이것이 바로 실행의 길입니다.

출처 : 삶을 가꿔 주는 선물

✝️ 진리

그리스도 안에서 우리의 것을 주장함

(골2:10~11) 여러분도 그리스도 안에서 충만해졌습니다. 그분은 모든 통치와 권세의 머리이십니다. 여러분도 그분 안에서 손으로 행하지 않은 할례를 받았습니다. 그것은 곧 육체의 몸을 벗어 버리는 그리스도의 할례입니다.

그리스도 안에서 우리는 한 면으로 충만해졌고, 또 한 면으로 할례를 받았습니다. 우리는 주님 안에서 이미 충만해졌으므로 부족함이 없습니다. 우리는 주님 안에서 할례를 받았으므로 모든 부정적인 것들이 제거되었습니다.

긍정적인 것들에 관해서 우리는 완전합니다. 부정적인 것들에 관해서는 모든 것이 이미 깨끗하게 되었으므로, 우리는 문제가 없습니다. 그러므로 긍정적인 것들에 대하여 우리에게는 부족함이 없고, 부정적인 것들에 관하여 우리를 괴롭힐 것은 아무것도 없습니다.

그러나 우리는 믿음을 사용하고 우리 자신을 바라보지 않을 필요가 있습니다. 우리는 우리의 느낌과 밖의 상황으로부터 눈을 돌려야 합니다. 우리가 밖의 상황을 따르면 우리에게는 모든 긍정적인 것들이 부족하고 모든 부정적인 것들에 의하여 고통을 당합니다.

그러나 사실에 따르면, 우리는 우리 자신 안에 있지 않고 그리스도 안에 있습니다. 우리는 주님 안에 있기 때문에, 긍정적으로는 충만해졌고 부정적인 것들을 떨쳐 버리기 위해 이미 할례를 받았습니다. (출처 : 하단 영문 참조)

🌏 Truth (English)

Claiming What Is Ours in Christ

Colossians 2:10 And you have been made full in Him, who is the Head of all rule and authority. (11) In Him also you were circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the flesh, in the circumcision of Christ.

In Christ, on the one hand, we have been made full, and, on the other hand, we have been circumcised. Because we have been made full in Him, we are short of nothing. Because we have been circumcised in Him, all the negative things have been removed.

Regarding the positive things, we are complete. Regarding the negative things, everything has been cleared up, and we have no problems. Therefore, regarding the positive things, we are not short of anything, and regarding the negative things, we are no longer troubled by anything.

However, we need to exercise faith and not look at ourselves. We must turn our eyes away from our feelings and from our apparent situation. According to our apparent situation, we are short of everything positive and are troubled by everything negative.

But according to the facts, we are not in ourselves?we are in Christ. Because we are in Him, we have been made full positively, and we have been circumcised to clear away the negative things.